El acortamiento es la abreviación de
ciertas palabras mediante la eliminación de:
Ej.: profesor/profe, fotografía/foto, otorrinolaringólogo/otorrino.
-Las sílabas iniciales: aféresis.
Ej. Autobús/bus, Weblog/blog.
-Algunas sílabas del interior de la palabra: síncopa.
Ej.: Frisco, denominación coloquial de la ciudad de San Francisco.
En general:
- Los sustantivos cambian según el
género y número de la palabra original y cambian como ellos.
Ej. Los profes, las fotos. Algunas
excepciones: el híper/los híper
-Los adjetivos se mantienen
inalterados.
Ej. Pornográfico/a—porno. Películas
porno/Libros porno.
-Palabras largas o compuestas.
Ej. Cinematógrafo/cine
-Palabras de uso corriente.
Ej. Supermercado/súper.
-Formas coloquiales o afectivas.
Ej. Chuches, cumple.
-Diminutivos de nombres propios.
Ej. Francisco/Francis, Fran;
Fernando/Nando, Fer.
Coordina: Ana Joyanes
Coordina: Ana Joyanes
Lo curioso de estos casos de acortamiento, o lo que algunas veces me he planteado -sobre todo con los nombre propios-, es adivinar por qué se corta por un lado o por otro. Por ejemplo concozco a dos Fernandos, uno es Fer y el otro Nando.
ResponderEliminarUna entrada muy apropiada para los tiempos que corren, jaja. Hay que tomarlo con humor. Hay otra versión de los Fernandos; a mi hermano le llamamos Fernan, de toda la vida!
ResponderEliminarBesos, Ana.
También de recortes, por lo que veo (=leo).
ResponderEliminarUn saludo.
Por lo que entiendo en esto de los Fernandos se le puedo meter la tijera por cualquier sitio. A ver si vamos a cortar alguna cosa complicada.
ResponderEliminarGracias por los comentarioos, chicos.
ResponderEliminarCambio y corto.