27 junio, 2013

Atrapapalabras: Gazmoño/a

Gazmoño/a:
  1. Adj. y s. Que finge mucha devoción y escrúpulos.
  2. Mojigato, beato, santurrón, puritano, hipócrita, fariseo.

Un gazmoño sería tanto un escrupuloso como un pudoroso, esto es debido a que parece que existe una relación con gazmiar, antiguamente apartar la comida del plato, y con gazmoñería, en principio pudor femenino.

Una de las explicaciones etimológicas más interesantes es la que deriva del vasco gazmuña (literalmente: él besa) y es lógico puesto que una de las acepciones de gazmoño es la hipocresía de virtudes, cierta beatería, piedad ante las imágenes de la iglesia que besaba con hipócrita devoción.

Coordina: Inma Vinuesa
*Peligro AtrapaPalabras suelto.