20 febrero, 2013

¿Cuándo usar los paréntesis?


Manual de escritura
Los paréntesis ( ) sirven para enmarcar y aislar una observación al margen del objeto principal del discurso.

Se emplean para:
  • Señalar que la información que introducen es secundaria y así: Incluir una aclaración.
  • Intercalar algún dato o alguna precisión, como fechas, lugares, significado de siglas, autor u obra citados.
  • Para omitir un fragmento de un texto que se cita de forma literal. Dentro del paréntesis se incluirán tres puntos: (…)
  • En la obras dramáticas suele encerrarse entre paréntesis lo que los personajes dicen aparte.

En los textos literarios y periodísticos se suele (es preferible) sustituir el paréntesis por la raya.



Los corchetes [ ] equivalen a los paréntesis, pero solo se utilizan en casos especiales como cuando hay que incluir una aclaración dentro de un texto que va entre paréntesis.


Relación entre los paréntesis y los otros signos de puntuación:
  • Lo que se incluye entre los paréntesis tiene su propia puntuación.
  • El punto, la coma, el punto y coma y los dos puntos, se escriben después del paréntesis de cierre.
  • Si después de una palabra hay más de un signo doble (paréntesis y corchetes), debe cerrarse primero el último que se haya abierto.
Coordina: Ana Joyanes